2010年 11月 20日
チェーザレ |
今日、語学学校に行ってきました。
正直、まずいです。やっていることは分かりますが、言っている事は分かりませーん...。
「話す」ことは特に。
勉強していると強烈に睡魔が襲ってくるのは何故?霊が憑依した巫女のようだと言われてしまいそうなので昨晩も諦めて寝てしまいました。(それって小さい時からです)
最近は「プラダを着た悪魔」などをイタリア語/イタリア語字幕とかで観たりしたのですが、聞き慣れたフレーズなどはあるものの、肝心な場面の内容がさっぱり...(アン ハサウェイはなんで辞めちゃうのー?)まぁ、いいか。(B型です)また、観てみよう。
そんな私でも、ちょっとやる気になったモノが。
「マンガ」です!昔、大好きだった惣領冬実さん(「ボーイフレンド」本当に本当に大好きでした)が今「モーニング」という雑誌で「チェーザレ 破壊の創造者」を連載しています。これはイタリアを舞台にした歴史物語なのです。8巻まで発売されていて、夫が帰国したときに買ってきてとお願いして本屋さんを廻ってくれたみたいなのですが3巻までしか見つからなかったのです...(涙)
そうしたらなんとなんと!イタリアで販売しているのですよー(イタリア語)。他の作品もイタリア版で出ているみたい。
ジャン!4巻です。読みますよー!!!(辞書ひきひきひきひき)
正直、まずいです。やっていることは分かりますが、言っている事は分かりませーん...。
「話す」ことは特に。
勉強していると強烈に睡魔が襲ってくるのは何故?霊が憑依した巫女のようだと言われてしまいそうなので昨晩も諦めて寝てしまいました。(それって小さい時からです)
最近は「プラダを着た悪魔」などをイタリア語/イタリア語字幕とかで観たりしたのですが、聞き慣れたフレーズなどはあるものの、肝心な場面の内容がさっぱり...(アン ハサウェイはなんで辞めちゃうのー?)まぁ、いいか。(B型です)また、観てみよう。
そんな私でも、ちょっとやる気になったモノが。
「マンガ」です!昔、大好きだった惣領冬実さん(「ボーイフレンド」本当に本当に大好きでした)が今「モーニング」という雑誌で「チェーザレ 破壊の創造者」を連載しています。これはイタリアを舞台にした歴史物語なのです。8巻まで発売されていて、夫が帰国したときに買ってきてとお願いして本屋さんを廻ってくれたみたいなのですが3巻までしか見つからなかったのです...(涙)
そうしたらなんとなんと!イタリアで販売しているのですよー(イタリア語)。他の作品もイタリア版で出ているみたい。
ジャン!4巻です。読みますよー!!!(辞書ひきひきひきひき)
by mameshibaM
| 2010-11-20 05:21